物管公司人员参与处理渗水争议调解技巧培训课程
自调解在世界各地被广泛地使用为解决争议方法之一,已发展成不同的模式,而香港所采纳及使用的,是促进式调解。而所谓促进式调解,是透过一位独立中立的人员即调解员,协力磋商,促进争议当事方,积极沟通对争议的说法、意见及当中的感受,促进当事方互相瞭解,在求同存异的精神下,协助当事方商议及寻找各方都可接受的解决办法,从而达致共识,将争议解决。
本人作为调解员,亦曾多次成功透过调解方式处理各类争议,成效良好。因此,我衷心支持物业管理(物管)业界更广泛地透过调解协调机制处理业户间的争议纠纷,积极配合建立和谐互信社区。


物业管理业监管局主席黄江天博士今年5月底应律政司邀请于西安举行的「香港法律服务论坛」上透过角色扮演模拟调解过程,展示如何有效利用调解解决争议纠纷。
食物环境卫生署(食环署)于私人住宅物业推行「物业管理公司协助处理住宅楼宇渗水计划」(「计划」),邀请物业管理(物管)公司参与处理物业住户间的楼宇渗水问题,加强物管公司的角色,透过有效协调、调解住户间的争议纠纷,解决楼宇渗水问题。
参与「计划」的物管公司,就物业不同住户单位间的渗水问题展现专业承担,除会主动提供支援,协助调查渗水源头外,并会透过调解协调机制妥善处理业户间的渗水争议纠纷,以睦邻方式化解社区卫生滋扰问题。本人谨代表物业管理业监管局(监管局),向积极参与上述「计划」的物管公司致以衷心嘉许及谢意。
为配合政府推动以协商及调解方式解决楼宇渗水争议纠纷,并进一步提升物管业界处理住宅楼宇渗水问题的专业效能,食环署联同律政司推出「社区调解先导计划」,由今年7月起为物管人员提供6次全日制调解技巧培训,每次约20名参加者,费用全免,由环境及生态局资助。培训课程结合实务知识讲座和角色扮演训练,内容涵盖调解基础知识,以及运用调解技巧促进解决纠纷,令物管人员可更有效处理渗水个案。
食环署已透过监管局邀请逾90个已参与上述「计划」的物管公司人员报读课程,报名反应热烈。首堂课程已刚于7月7日顺利举行,由律政司代表致开幕辞,其后进行调解技巧训练,并由食环署代表向参加者讲解楼宇渗水相关知识。学员完成课程后会获颁证书。环境及生态局、食环署及律政司会检视培训成效,并按需要适时优化课程内容及安排,以进一步扩展培训,教授更多物管人员运用调解技巧,更有效处理楼宇渗水争议纠纷。
LUMmQwo9jhbw

监管局亦会伙拍食环署推出就针对处理楼宇渗水问题的良好作业指南,以及举办持续专业发展讲座,为物管从业员详细讲解指南内容,而物管人牌照持有人亦可在监管局「持续专业发展计划」下获取认可参与时数。此外,食环署亦会推出借用电子湿度仪计划,试行向已参与「计划」的住宅物业及承诺尽力依循上述良好作业指南处理楼宇渗水问题的物管公司免费借用湿度仪,以便物管人员可用以有效探测渗水位置的湿度,加快解决渗水问题。
随着《2025年公众卫生及市政(修订)条例》于今年5月16日刊登宪报,并将于8月17日生效,公共卫生妨扰问题会得以加快处理。监管局热切呼吁尚未参与「计划」的物管公司积极鼓励辖下负责管理的住宅物业加入「计划」,全面加强处理楼宇渗水问题,解决相关争议纠纷。
有意参加「计划」的物管公司可与食环署辖下的顾客服务小组联络(电话:2708 3926;电邮:(jo_hq@fehd.gov.hk))。
黄江天博士
物业管理业监管局主席
(只提供中文版本)