PMSA Annual Report 2024-25
61 Annual Report 2024-25 Property Management Services Authority 行政總裁報告 Chief Executive Officer’s Report 財務報告 Financial Highlights 年度概覽 Highlights of the Year 年度回顧 Review of the Year 積極溝通聯繫 Active Communication 機構管治 Corporate Governance 主席的話 Chairperson’s Message 制定專業標準 制定操守守則 為配合物管業發牌制度正式實施及提升 業界專業水平,監管局年內共發出三份 新操守守則及相關良好作業指南,包括 《處理消防安全工作》、《斜坡管理工作》 及《處理渠務工作》,並更新了《處理棚架 工作》、《物業管理公司於《建築物管理條 例》下的責任》、《處理委任代表的文書》 及《代客戶進行採購服務及防止圍標》四 份操守守則及相關良好作業指南。所有 守則及指南電子版均已上載至監管局網 站,供業界及公眾查閱。 Setting Professional Standard Promulgating Codes of Conduct To complement the implementat ion of the PM l icensing regime and raise the professional standard of the industry, the PMSA had issued during the year a total of three Codes of Conduct and the relevant Best Practice Guides, including “Handling Fire Safety Work”, “Slope Management Work”, and “Handling Drainage Work”. Additionally, the PMSA had also revised four Codes of Conduct and the relevant Best Practice Guides, including “Handling Scaffolding Works”, “Obligations of Proper ty Management Company under the Bui lding Management Ordinance”, “Handling Instrument of Appointing a Proxy”, and “Carrying out Procurement for Cl ients and Prevention of Bid-rigging”. The electronic version of the above Codes and Guides had been uploaded to the PMSA website for public viewing. 監管局年內共發出三份新操守守則及相關良好作業指南 The PMSA issued three new Codes of Conduct and the relevant Best Practice Guides within the year 監管局年內更新了四份操守守則及相關良好作業指南 The PMSA updated four Codes of Conduct and the relevant Best Practice Guides within the year
RkJQdWJsaXNoZXIy NTA4NTA=